[Nathan Fuller] and [Andy Baldwin] want to encourage you to write your own 3D slicer. Their post is very detailed and uses Autodesk Dynamo as a graphical programming language.

I recently discovered that I could self-host Orca Slicer as a Docker container -- which meant that I could access it remotely, slice a design, and print it using Klipper.