It is perhaps already one of the most controversial coffee shops in the UK, with its artisanal sourdough and new branches prompting an equal reaction of delight - and disgust. But Gail's Bakery looks ...