Yokogawa has signed an agreement with Shell to integrate and develop technologies for using robots and drones in plant monitoring and maintenance.