From finding Bluetooth headphones to fitness trackers, this free app is simple and accurate.

In final form, a Bluetooth module and Arduino Pro Micro are stuffed inside the stereo along with a DPDT relay to switch the I2C bus.