Roman Storm, convicted of one count of conspiracy to operate an unlicensed money business, has had anything but a typical life, from teaching himself out to code to immigrating after college.