Microsoft’s AI assistant, Copilot, is now built into nearly every new Windows laptop coming out this year. Here’s what you should know about how to use Copilot.