In the second attack, Gonzales allegedly locked a 90-year-old dementia patient in a storage closet and “performed lewd acts ...