This tutorial shows how you can create email message templates in MS Outlook or Outlook.com and use them to send recurring emails on Windows. PC.

Create a new signature. Change message format to Plain Text. Choose HTML format in case of image signatures. Check if the same issue occurs in the Outlook web app.