Errors in your Social Security earnings record can lead to getting lower benefits than what you're owed. Here's how to check and correct your records.