If you find yourself doing repetitive tasks in your browser, it may be time to try writing an extension for Chrome or Firefox—with just minimal coding knowledge required.

Espresso is a gorgeous Mac-only code editor that’s powerful and smooth, like the caffeinated beverage it’s named after. This ...