Add using Insert in Numbers on Mac One of the quickest ways to add in Numbers on Mac is by using the Insert menu. You can access this in the menu bar or if you have the button in your Numbers toolbar.