The animation industry is already facing a host of troubles, and various workers are worrying that new AI technologies could cause Hollywood to devalue them even more.