Max subscribers may not have noticed yet, but Warner Bros. Discovery quietly began rolling out a new homepage personalization system last December, when it began A/B testing the redesign. Now, as of ...