If you shop online, chances are you’ve encountered offers like “0% financing” and “buy now, pay later” in recent years. These strategies have surged in popularity by tapping into—and ramping ...