The first step to sizing or scaling Kafka for optimal cost and performance is understanding how the data streaming platform uses resources. Here’s a primer.