In Lightroom (cloud-based), click the Add Photos button, then choose your source. This could be your local drive, an attached ...