This article shows how to add transparent text to an image in Photoshop. The article also shows why smart images can be better.

Here is how you can add text to all your photos on any device using the default applications available on them.