Players can also enable text-to-speech and speech-to-text from the party chat options under Options > Configure Ease of Access settings. Select the transcription options you want to use.

Enable Game Chat Transcription feature on Xbox One. It offers a new way to communicate & enables a more accessible and inclusive gaming experience.

The new Game Chat Transcription features bring text-to-speech and speech-to-text to Xbox games. Here's how to enable them.