Let’s be honest—getting customers to respond to marketing these days can feel like pulling teeth. Digital ads? Overcrowded. Emails? Lost in spam. Social media? A never-ending scroll. But direct mail?

As of iOS 18.2, Apple's Mail app features categories to help users sort through their mail. Here's what it does, how to fine-tune it, and how to turn it off if you prefer. The idea to automatically ...