Every Christmas, big companies and high street brands pump serious money into making their annual holiday TV commercial. But this year, a family-made ad, starring a hardware store owner’s 2-year-old ...