Guests visiting Marco Pierre White's Rudloe Arms are told on its website to 'expect good old-fashioned hospitality'. So it must have come as surprise for those at the country house hotel near Bath ...