Companies like Peloton and NordicTrack exploded in popularity during the pandemic. While their dominance in the space has dwindled now that gyms and fitness studios have opened back up, at-home ...