“We're trying to make a whiter merino,” Tyler Clemens says. It’s a warm August afternoon, and Clemens is walking me through the hundreds of fabric swatches lining the Williamsburg studio that’s home ...