When OneNote shows "Not Responding", it usually means the app is stuck during a task (syncing, loading a large notebook, ...
This program is not responding. To return to Windows and check the status of the program, click Cancel. If you choose to end the program immediately, you will lose any unsaved data. To end the program ...