Well, if you happen to be using Sql Server you can do that sort of thing in T-Sql. In Oracle, you can also accomplish the same thing using pl/sql. Either way i'd do it in a stored ...
i have a syslog collector setup to push all events from many processes into a database. taking one process, squid, i'm trying to put the Message column from the SystemEvents table into another table ...