Is there a Github gist or something that quickly explains how to compile a very basic program in C for Windows on ARM? I want to benchmark performance in ARM, and the Windows 11 on ARM emulator ...

If you want to configure VS Code for Microsoft C++ and make sure that its compiler is working. Working solutions have been mentioned in this post.