New technology from British startup Silence Speaks enables an AI-generated sign language avatar to effectively give the deaf and hard of hearing an interpreter in their pocket.