A tree diagram in math is a tool that helps calculate the number of possible outcomes of a problem and cites those potential outcomes in an organized way.

Lessons on language families are often illustrated with a simple tree diagram that has all the information but lacks imagination. There’s no reason linguistics has to be so visually uninspiring.