In Tune Twist, we run the lyrics of a hit song through multiple languages, then translate them back into English-and this autumn, we're featuring somewhat spooky songs in the run up to Halloween. Here ...