Two common respiratory viruses can fuse to form a hybrid virus capable of evading the human immune system and infecting lung cells.

The Nipah virus is on the World Health Organization's short list of diseases that have pandemic potential and therefore pose the greatest public health risk. With a fatality rate at about 70%, it ...