After giving the world its first working jetpack, David Mayman and company are bringing to life yet another science fiction dream: flying cars.