Xenoblade Chronicles X, one of the last true Wii U exclusives left, is making the leap to Nintendo Switch next year.