A viral post about a restaurant's 18% "living wage fee" divides the internet and sparks debate over it being an alternative to tipping or an inappropriate burden.