The lawsuit alleges a corrections officer fired the shot when the inmate was on the ground and “posed no threat.” ...