The robotics company released its real-time environment prediction software publicly, enabling developers to integrate spatial AI into autonomous systems.