The cookie chain has exploded in popularity, but you might want to take a closer look at the nutrition facts to see exactly what you're consuming.