Austin Wells had two hits in a 10-run fifth inning, Aaron Judge homered for the second straight game, and the New York Yankees routed the Colorado Rockies 13-1 in Denver on Saturday.