My most recent trip to Jeju had been in the autumn of the previous year ... The first thing I saw was the black lettering on ...