This small town in Washington is an agricultural hub full of orchards, vineyards, and exciting seasonal festivals to attend -- here's what to know.