The home-improvement retailer said sales came in higher than expected in the third quarter as weather around the country ...