Weighing less than 1,500 pounds, this pop-up camper with fabric sides is one of the best travel trailers because it’s easy to tow with many cars, crossovers, and even minivans.