The Mavericks didn’t need departed superstar Luka Doncic in their first visit to TD Garden since the NBA Finals. They didn’t need his face-of-the-franchise replacement, either. With Anthony Davis not ...