In a Santa Rosa, California guest room-turned-studio, they imagined they were the Spice Girls ... But under her short-lived recording contract, she struggled with people who wanted to make the sound ...