If an item is pinned to the Navigation Pane and you want to remove it, you must first unpin it from there. Read next: How to remove Gallery from File Explorer in Windows 11.