After years of holdups and bitter horse trading, EU leaders breathed a resounding sigh of relief at Viktor Orban's crushing defeat in Hungary's elections.