A lawsuit filed by the family of a man shot and killed by a Bureau of Land Management officer accuses the department of ...