The limited-edition Lululemon x Disney collection blends style and functionality for both workouts and cold weather.