Madison hated being the only dog after losing her brother, Bentley, in August, which led her owner to find a new source of healing—Sebastian, the rescue puppy.

Sunny, a 2-year-old retriever mix, was brought into the Great Plains Society for the Prevention of Cruelty to Animals in Merriam after losing “the only family he has ever known,” the shelter said in a ...