Casement windows, which swing open like doors, don’t put much wear-and-tear on weatherstripping, so it’s OK to use simpler foam strips, like this ¾-inch example at Home Depot.