After a two-year investigation into misconduct in the NWSL, the league agreed to a $5 million settlement on Wednesday.